Päivän sanan voi myös lukea

Huono kirjoittaminen on tarttuvaa, mutta niin on myös huonon kielen puhuminen, kuunteleminen ja asenne kielenkäyttöön. Tämähän siis koskee myös vieraita kieliä. Oma englannintaitoni on kärsinyt "kiinalaisenglannin" kiroista ulkomaalaisten opiskelijoiden kanssa vietetyn ajan jälkeen. Ei siis mitään pahaa sanottavaa itse kiinalaisista, on meillä suomalaisillakin "tö bööt" -virheitä riittämiin. Kielioppihan on useinmiten kunnossa, jos huonolta ääntämiseltä suunsa auki saa.

Korjausyritykseni on ollut perin miellyttävä. Säännöllistä Dr. Who -seuraamista ilman tekstitystä, BBC:n uutispalvelun tarkistaminen päivittäin ja olla välittämättä pienestä pohjoisenglantilaisesta nuotista hiipimässä omaan puheeseen.

Elokuva parasta A-ryhmää

The A-team (2010) on mainio kesäleffa nautittavaksi nuorten miesten seurassa. Siinä on tarkoituksetonta väkivaltaa ja miehistä uhoa sopivasti ylivedettynä. Muskeleita käytetään, tehtävien kellontarkat suunnitelmat kutkuttavat, räjähdykset sekä pyrotekniset näytökset ovat valtaisia ja siinä ammutaan paljon. Juonikuvion aukot eivät lainkaan häiritse, ja päähahmojen motivaatioiden onttous on oikea jatke elokuvan taustalta löytyvälle televisiosarjalle.

CGI-tiimin budjetille olisi pitänyt pistää katto, mutta Uuden-Seelannin talous kiittää. Michel Jackson muutti elokuvan kuvamaailmaa kerrasta Sormus-trilogiallaan, ja niinpä elokuvantekijät kääntyvät samojen tekijöiden puoleen. Tämä ei ole ensimmäinen kerta: on selkeästi nähtävissä tiettyjen lajityyppien elokuvat ennen Jacksonin leffaa Bad Taste ja tämän jälkeen.